Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
estropié - Übersetzung nach Englisch
estropié
crippled, maimed; lame, game
homme estropié
n. limbless man
estropier
maim, cripple, disable; lame, mutilate; mispronounce
Beispiele aus Textkorpus für estropié
1. Ils prennent nos trottoirs, ils occupent tous les coins stratégiques.» Joseph a pu cependant négocier: jusqu‘ŕ 10h, on lui fiche la paix. «Mais ŕ 10h01, un estropié prend la place.» Il rit: «Faux estropié, je devrais dire!
2. J‘ai les boules.» Son voilier aussi en est ressorti estropié. La cloison du pied de mât s‘est fissurée. «Si on ne fait rien, le mât passera ŕ travers la coque.
3. Je suis parti de rien, j‘ai monté cette affaire, et on m‘en veut un peu.» Un rien désabusé mais pas franchement estropié par les qu‘en–dira–t–on, Charly Brégy dit trouver une vraie satisfaction dans la démarche en tant que vigneron. «Tester un terroir, observer le comportement de la vigne, d‘un pays ŕ l‘autre, d‘un sol ŕ un autre, c‘est tr';s valorisant.» Les vendanges, pour lui, débuteront le 28 octobre.
4. A propos de celui du Cambodgien Rithy Panh sur un jeune p';re estropié par une mine antipersonnel, il a jugé qu‘ŕ côté de cela les défauts de la télévision berlusconienne – auxquels avait fait allusion Jean Perret, le directeur du festival – n‘étaient que «péché véniel». A propos du film d‘Avi Mograbi, il a défendu le sang–froid des jeunes soldats israéliens que l‘on voyait se faire vertement tancer par le cinéaste.